Xmas workshop - Taller navideño. Sábado 27 de diciembre 2014

Para la semana navideña, estamos preparando un taller especial, una sesión conjunta de playgroup, abierta no sólo a l@s playgrouper@s habituales sino a cualquier familia interesada en disfrutar de un buen rato de juegos, manualidades y canciones en inglés, ambientadas todas las actividades en la Navidad y la interculturalidad en un ambiente familiar y lúdico, tal y como se caracterizan nuestras propuestas habituales.

Además, Santa Claus nos visitará con algún regalito para cada peque. ¡No os lo podéis perder!

Como la entrega de la sorpresita será personalizada, indicad en el mail de reserva el nombre del/@s peque/s.

May your Xmas be merry and bright!

Taller de música prenatal y posnatal. Viernes 12 de diciembre 2014

Para diciembre os ofrecemos este taller sobre música prenatal y posnatal a lo largo de la tarde del viernes 12 de diciembre con Carol Conscious Love, una gran profesional con muchos años de formación y experiencia en este campo en diferentes países.

Esta vez, retomaremos el tema del vínculo familiar a través de la música...
Con este taller, trataremos de conocer herramientas y recursos con el fin de establecer un vínculo más estrecho con l@s peques y la pareja (si la hay), mediante una reflexión sobre el acompañamiento, siendo más conscientes de las necesidades y emociones de cada uno de los miembros de la familia, y sobre todo de l@s bebés y l@s niñ@s que acompañamos.

Descubriremos un sentido más profundo de las emociones y el poder de las herramientas expresivas.
Reforzaremos la conexión con l@s peques y crearemos rituales con y para ell@s.
Liberaremos tensiones y estrés a través de ejercicios de tonificación y respiración vocales, de expresión y del conocimiento de las propias necesidades.
Aprenderemos técnicas de relajación y de respiración profunda.
Tendremos la oportunidad de danzar y balancearnos (si lo deseamos) de manera consciente y rítmica.
Compartiremos mantras, nanas y canciones infantiles.
Exploraremos la voz, el sonido y el arte, que ayudan a conectar con las necesidades y los deseos. De hecho, la voz es un medio analgésico natural que posee el cuerpo: puede aumentar la potencialidad de los pujos durante el parto y favorecer la dilatación y la relajación, además de permitir vivir de forma más activa y positiva las contracciones, facilitando a la mujer de parto estar en contacto con sus sensaciones y necesidades en cada momento.
Aprenderemos herramientas para acompañar(nos) de manera consciente, nutriéndonos con y desde el amor, mientras celebramos la vida.
De la mano de Carol, con amplia experiencia y trayectoria en el mundo de la música y del acompañamiento infantil y prenatal por todo el mundo.

Recordad que si os inscribís antes del 9 de diciembre podréis beneficiaros de un 20% de descuento por inscripción anticipada.

¡A disfrutar, profesionales (de la maternidad, la gestación, el vínculo, la infancia y la música), playgrouper@s y familias en general!

Comienza hoy el plazo de inscripción, y recordad que las plazas son limitadas debido al aforo de la librería.

Historial Profesional

Formació acadèmica	2014-act         ITEAP    (Centre de Postgrau Universitari)                                                                      Màster en Logopèdia Clínica i Escolar 2008- 2011     UNIVERSITAT DE VALÈNCIA                             València Magisteri d’Educació Primària (amb acreditació com a Mestra en valencià amb crèdits cursats des de Filologia Catalana) 2006-2007      UNIVERSITAT DE VALÈNCIA                             València Màster en Mediació Intercultural des de la Perspectiva de Gènere 2006               UNIVERSITAT COMPLUTENSE DE MADRID   Madrid CAP (Curs d’Aptitud Pedagògica) 2000-2005      UNIVERSITAT MIGUEL HERNÁNDEZ               Elx                    Llicenciatura en Traducció i Interpretació
Experiència	2012-act             CEFIRE (Conselleria d’Educació, Cultura i Esport)                                        Coordinació del curs Llengua anglesa i immersió                                        a l’escola I i II al CEIP Lluís Vives d’Alzira 2011-act              Coordinació de PLAYGROUP VALENCIA (espais lúdics,                                        culturals i lingüístics per a jugar i aprendre en família) 2008-2013           Elaboració de contes personalitzats de confecció artesanal                                        i de tallers de contacontes en valencià, castellà,                                        anglès i alemany a centres de formació i llibreries locals 2010-2011            Jurat del Concurs de Narrativa SAMBORI (Primària) 2008-2011             ASINAV (ONGD)                                        Mediadora intercultural i coordinadora de projectes de                                         cooperació al desenvolupament 2007-2011             ACADÈMIA D’OPOSICIONS CEOS                                         Classes de llengua anglesa, i de llengua                                          i literatura espanyola 2006-08                 UNIVERSITY OF GEORGIA                                         Coordinació d’activitats culturals i lingüístiques Des de 2006          EDICIONS CARDEÑOSO, entre altres                                         Traducció espanyol-català, espanyol-alemany                                         i anglès-espanyol de llibres i articles científic-tècnics 2002-03                 RAM TEXTILES                                         Interpretació en fires de mostres Julio 2001             CEI PUÇOL                                         Coordinació d’activitats infantils en llengua anglesa 1998-001               AU-PAIR i coordinació d’activitats culturals                                          per a estudiants a Irlanda Des de 1998          Classes particulars a Primària, Secundària, PAU                                         i idiomes a alumant de totes les edats
Llengües	CASTELLÀ: Llengua materna VALENCIÀ: Mestra en Valencià, UV en 2011 ANGLÉS: Nivell Superior EOI, primera llengua estrangera a la                  llicenciatura en Traducció i Interpretació i acreditacions                 Advanced English per The British Council, The Trinity                   College, la Casa Americana i The University of East Anglia ALEMANY: Nivell Mittelstufe III (mitjà/alt) al Goethe Institut,               València i Alemanya ITALIÀ: Nivell Mitjà (1er curs EOI i 12 crèdits de l’itinerari formatiu              de la Llicenciatura en Traducció i Interpretació) FRANCÉS: Nivell Bàsic (1er curs EOI)
Informàtica	Ús de PC i Mac a nivell d’usuari Disseny i gestió bàsics, així com traducció de blocs, web i xarxes socials
Dades complementàries	2014          Formació complementària en logopèdia holística (veu i moviment) 2013          Ponent a la Xerrada de Diversitat Familiar a la Facultat de                   CC. Socials de la UV 2012          Curs d’Introducció a la Llengua de Signes (FESORD CV) 2012          Ponent a la Trobada d’Intergeneracionalitat de LA NAU (UV) 2008-11     Assistència a les Jornades Internacionals d’Educació i Criança                   (LaSerrada.Org) 2007-08      Formació d’Acompanyament Logístic i Emocional al voltant                    dels processos de concepció, gestació, part, naixement, postpart,                    lactància i criança de l’Associació Mares Doules a Barcelona,                    i membre de la Junta Directiva (sòcia cofundadora) de l’Associació                    de Doules de la Comunitat Valenciana Al Caliu (des de 2011) 2007           Curs de Correcció Professional (Cálamo y Cran) 2006-07     Assistència a diversos seminaris d’educació reglada (ANPE) 2005-07     Elaboració d’un treball d’investigació al voltant de la traducció de                      LIJ com a eina per a la mediació intercultural                    i la inclusió social (C. U. Estema, Universitat Miguel Hernández                    i ONGD ASINAV) 2006          Participació en jornades i congressos de mediació                     intercultural organitzats o codirigits pel CeiMigra 2004          Assistència a The English and Translation Summer School                     EAST ANGLIA UNIVERSITY (Regne Unit)